I have meanwhile finished my infantry and artillery of the Volontaires Etrangers de Lauzun. I needed longer, as there were no figures available and more research necessary.
There is no report about the colours of the regiment. I painted them in the sky blue of the unit uniforms and put the arms of Lauzun in the centre.
The grenadiers had to be equipped with bearskin caps without plate (which was done with a bit of Milliput, not too difficult).
And the chasseurs, who wore "modern" light infantry caps, had to be converted from SYW light French infantry with Schomberg helmets. The original helmets had to be transformed into a peaked horsetail helmet of the type worn by French light infantry after 1786.
I am not quite content with the result, especially as the cut of the uniform coat is too old-fashioned. But the figures must do for the moment. Perhaps one day I will model and cast new heads to be put on 1779 grenadier bodies.
With the artillery it was mainly a question of sources. Experts seem to disagree on every detail as there are no records. I finally decided that my cannoniers should wear normal French artillerists' uniform with yellow facings and grey turnbacks.
As figures I chose some Prussian SYW artillerymen. Anyhow: Most of Lauzun's men were German speaking mercenaries, and the command language in the Legion units was German!